Тестирования Windows 7 пост.

image

В этот раз я расскажу вам о том, как мне посчастливилось участвовать в программе тестирования Windows 7, на мой взгляд, лучшей операционной системы из когда–либо созданных Microsoft.

Дорогой дневничок / Простыня inside / Пост проплачен PR–отделом Windows 7 в блоге

24 Responses to Тестирование Windows 7

  1. NeruIDD:

    Все началось с новости на сайте thevista.ru. В ней говорилось, что в рамках International Mini–Beta будет проводиться русскоязычная минибета Windows 7 RC, с помощью которой Microsoft надеется улучшить качество локализации за счет помощи независимых тестировщиков. И, что самое главное, активным тестерам полагалась бесплатная коробочная (!) копия Windows 7. Я посмотрел на это дело, понял, что мне ничего не светит, и с грустью закрыл вкладку…

    Как оказалось, грусть была напрасна. В шутку отправив 1 апреля сообщение автору новости — deeper2k – через форум ru–board, 9 числа я получил абсолютно неожиданный, но обнадеживающий ответ:

    «Добрый день 

    Если сообщите свое ФИО и адрес почты, то, быть может, смогу помочь с русской мини–бетой.»

    Уже 12 числа «мои данные были переданы куда следует», а 15 апреля меня включили в программу. Радости не было предела. Мне, сирани юзеру, позволили прикоснуться к святая святых — процессу разработки ОС! Стоит отметить, что 1 числа этого очень бурного на события месяца я непостижимым образом растянул/ушиб/вывихнул правую ногу и попутно обездвижил себя на ближайшие полтора–два месяца, так что тестирование стало прекрасным способом коротать время, требуемое для выздоровления.

    Перейдем от лирики к, собственно, процессу тестирования.

    17 апреля я получил первые инструкции, в которых говорилось, что организации процесса тестирования и связи с разработчиками в основном будет использоваться сайт Microsoft Connect. Для отправки фидбека непосредственно конкретным департаментам по той или иной фиче ОС использовался сайт Microsoft Input.

    30 апреля русскоязычные сборки Windows 7 RC Build 7100 были выложены на Microsoft Connect, а 5 мая мы получили основные инструкции по тестированию локализации системы от координатора минибеты и общие указания по самой программе.

    image

    После чего я приступил к тестированию. Процесс этот был очень интересным, не обременяющим. Я просто использовал систему и работал с ней как обычно, попутно замечая ошибки в интерфейсе, переводе и расположении текста. Каждую замеченную ошибку (даже если это пропущенное слово или знак препинания) нужно было оформить по образцу, указав тип ошибки, способ воспроизведения и комментарии к проблеме, эдакая бюрократия в миниатюре. Но после первого десятка ошибок я привык и это не вызывало особых проблем.

    Вот как выглядел типичный отчет об ошибке:

    В Feedback Tool вносятся основные данные — тип ошибки (в нашем случае это локализация), пути ее повторения в текстовом виде либо записанные repro–steps с помощью psr.exe, а также комментарии к ошибке. После чего к отчету прикреплялись нужные файлы, удалялись ненужные (всякие файлы отладки) и все это дело отправлялось в Microsoft. Там мой отчет пересылался на Microsoft Connect, где он получал свой ID и публиковался в общем списке отчетов.

    К счастью, я сохранил парочку скриншотов баг–трекера Microsoft Connect.

    image
    Список нескольких багов, засабмиченных мной.

    image
    Типичный отчет об ошибке. В данном случае, запрос на включение поддержки MKV–файлов из коробки.
    Ребята, прошу вас заметить, что это все for non–public disclosure, поэтому, пожалуйста, старайтесь не выносить скриншоты в паблик.

    Всего я отправил 116 таких отчетов, два из которых касались не локализации, а операционной системы. Как оказалось в дальнейшем, я занял второе место по активности, на первом был работник MS с >200 ошибками. У меня не было желания отправить их как можно больше, я просто сообщал о том, что замечал. :–)

    Параллельно с тестированием проходили еженедельные конкурсы с различными заданиями околоайтишной тематики, касающиеся Windows 7. В награду дарились памятные подарки, диски с Beta и RC–версиями Windows 7, различные футболки и прочие вещи под единым именем, которое укоренилось за ними — SWAG (что расшифровывается как «Stuff Wendy Gives Away” хоть и с переставленными словами. Wendy – это начальник департамента по связям с общественностью, очень классная и веселая женщина 🙂
    Вообще хочется сказать, что атмосфера в NNTP (новостные группы, основной способ общения между тестерами) была очень дружественная и веселая. Я не много писал, но читать обсуждения было очень интересно. Очень часто виднелись имена с [MSFT] в нике, это означало, что перед тобой работник Microsoft.

    image
    Вот диск с Windows 7 Beta из того SWAG, который раздавала Wendy. Фото не мое, а одного из тех счастливчиков, которые заполучили эту редкость.

    Все это дело продолжалось вплоть до 22 июня. По завершении программы, всех бета–тестеров поблагодарили за участие и сказали, что в ближайшее время определят победителей. Забыл упомянуть, что коробки имели право получить 10 самых активных участников тестирования.

    6 июля я получил самую последнюю рассылку от Minibeta Russia, в которой огласили результаты. Позволю себе процитировать ее:

    Коллеги, добрый день,

    Разработка Windows подходит к концу и мы хотим поделиться с вами успехами программы Minibeta.
    Огромное спасибо всем участникам за проявленное отношение к вопросам локализации, за желание видеть локализованный продукт в хорошем качестве, за все усилия вложенные в поиск проблем локализации и все интерес к нашим продуктам!

    Участники Minibeta суммарно открыли около 800 ошибок из которых несколько сотен ошибок были исправлены в продукте. Этот фантастический результат подтвердил важность такого рода программ для обеспечения качества, важность совместной работы с внешними специалистами.

    О результатах – 10 участников, внесших наибольший вклад в программу, которые получат коробки локализованный версии Windows 
    (Победитель программы внесший максимальный вклад) y…@*
    [email protected]*
    [email protected]*
    [email protected]*
    [email protected]*
    [email protected]*
    [email protected]*
    [email protected]*
    [email protected]*
    [email protected]*
    Мы хотим выразить особую благодарность перечисленным людям – совместно они создали более 80% всех отчетов об ошибках.

    Все активные участники программы, внесшие заметный вклад в качество продукта получат утешительный приз. Мы обратимся ко всем участникам получившим призы с целью уточнения адреса доставки тех или иных призов (ожидайте прямых коммуникаций в будущем).

    Спасибо большое всем участникам и я очень надеюсь на будущие встречи в рамках программ по оценкам локализации наших продуктов.
    Windows Minibeta Russia

    Радости не было предела, я был на седьмом небе от счастья! Представлялся любой сценарий, но чтобы такое! Честное слово, хотелось ликовать. Ведь подумать только, еще несколько месяцев назад я и знать не знал о существовании такого вида тестирования и абсолютно не надеялся на участие в нем.

    И тут такие новости. Я. Получаю. Коробку. Windows 7 Ultimate. От Microsoft.

    Круче этого, наверное, бы бы только подписанный лично Баллмером Golden RTM диск от Синофского :–)

    У меня попросили домашний адрес и контактные данные для связи. На этом, собственно, тестирование и закончилось.

    В итоге, я познакомился с внутренней кухней Microsoft, узнал много нового о Microsoft, получил невероятный опыт от общения с сотрудниками MS, завел новых классных друзей и получил бесплатную FPP Windows 7. Вкупе с другими событиями это лето стало лучшим за всю мою сознательную жизнь.

    P.S. Не стесняйтесь (в рамках разумного, конечно) пробовать те вещи, которые вам кажутся абсолютно безумными и нереальными. Опыт показывает, что невозможное — возможно. Главное очень сильно этого захотеть :–)

    P.P.S. Если есть какие–то вопросы, задавайте. С удовольствием отвечу.

  2. NeruIDD:

    В качестве небольшого бонуса фотография из новостных групп, где группа работников Microsoft запечатлена празднующей подписание Windows 7 RTM.

    размер 406x301, 26.91 kb

  3. Lurizerg:

    Кстати, насчет подписанной Баллмером (хотя и не golden rtm) винды.
    Обещают Windows 7 Ultimate «Signature edition». Теряюсь в догадках, чья же подпись там будет. Восточной Европы нет, но в блоге ведь не только восточноевропейцы — может кого и заинтересует

  4. RotaN:

    Круто, интересно было прочитать 🙂

  5. Tosiod:

    Поздравляю!

  6. Xuaona:

    Молодец!

  7. NeruIDD:

    А вот несколько ошибок, которые, к сожалению, не были исправлены к моменту выхода RTM–версии.

    image

    image

    image

    image

    image

  8. ZZiHod:

    Клёво, спасибо за развернутый рассказ!

  9. EKOJosa:

    Совершенно дурной вопрос — а чем рисовались стрелочки?

  10. Enirsuper:

    похоже на Paint

  11. Subuop:

    У FastStone Capture есть возможность редактирования скриншотов, где можно в т.ч. и стрелочки такие рисовать.

  12. NeruIDD:

    Правильно, это FSC :–)

  13. 6mczerg:

    Жаль, что я не знал про эту штуку, в свое время два года проработал тестером локализации Симантековских продуктов. 🙂

  14. 6mczerg:

    Стрелочки прямо как родные 🙂 Мир Clipped String, Overtranslation и лингвистических багов.

  15. Lurizerg:

    Простите, а можно и мне радостью поделиться?

    А вот собственно подпись Стивена Энтони Баллмера

    Спасибо–пожалуйста

  16. NeruIDD:

    Офигеть! А если не секрет, как попала к Вам в руки?

  17. NeruIDD:

    Ааа, кажется понимаю. За организованную Launch Party?

  18. Lurizerg:

    Ага. Как раз вчера пришла — я уже и надежду потерял. Кроме упаковки ничем не отличается от обычной RTM.

  19. Xyona:

    NeruIDD, Lurizerg, поздравляю) только x86 версии дарили?

  20. NeruIDD:

    Подарили полноценную FPP–версию. А Microsoft поставляет Windows 7 в коробке сразу с двумя дисками — как 32, так и 64 бита.

  21. Lurizerg:

    Та же история. Два диска — ключ подходит к обоим.

  22. VonaD:

    Молодец! 🙂

  23. ASSAod:

    Мне нравится Семёрка после года пользования! Но вот вчера, вдруг залез по делу на ХП 2( оставил на всякий случай) и обнаружил, посидев там часа 2, что то–же самое на ХП — реально шустрее почему–то работает, притом что ХПи расположена на полностью засранном харде но котором свободного места то 10 гиг осталось.
    Пара док’с!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.